- adjust symlinks for fake install

Index: Makefile
--- Makefile.orig
+++ Makefile
@@ -34,7 +34,7 @@ INSTALL = install
 INSTALL_DIR = $(INSTALL) -m755 -d
 INSTALL_DATA = $(INSTALL) -m644
 INSTALL_BIN = $(INSTALL) -m755
-DESTLIBDIR := $(DESTDIR)/$(PREFIX)/lib/lfe
+DESTLIBDIR := $(PREFIX)/lib/lfe
 DESTINCDIR := $(DESTLIBDIR)/$(INCDIR)
 DESTEBINDIR := $(DESTLIBDIR)/$(EBINDIR)
 DESTBINDIR := $(DESTLIBDIR)/$(BINDIR)
@@ -148,8 +148,13 @@ install-bin:
 		$(BINDIR)/lfedoc \
 		$(BINDIR)/lfescript \
 		$(DESTBINDIR)
-	$(INSTALL_DIR) $(DESTDIR)/$(PREFIX)/bin
-	ln -sf $(DESTBINDIR)/* $(DESTDIR)/$(PREFIX)/bin/
+	$(INSTALL_DIR) $(PREFIX)/bin
+	ln -sf \
+		../lib/lfe/${BINDIR}/lfe \
+		../lib/lfe/$(BINDIR)/lfec \
+		../lib/lfe/$(BINDIR)/lfedoc \
+		../lib/lfe/$(BINDIR)/lfescript \
+		$(PREFIX)/bin/
 
 clean:
 	rm -rf $(EBINDIR)/*.beam erl_crash.dump comp_opts.mk test/*.beam
